Christmas sweets

Dolci di Natale

******************************************

These fruit cakes are full of dried fruits, almonds, candied peel and wonderful brandy. Decorated elegantly to add a festive touch to your Christmas table. They keep for months, even though we think they won't last longer than the holidays....

They also make the most perfect gift to your loved ones!

 

 

Le nostre torte Natalizie 'fruit cakes' sono piene di frutta secca, mandorle, canditi e un buonissimo brandy. Decorate elegantemente per rendere ancora più festivo il vostro tavolo di natale.

Durano per mesi, anche se secondo noi saranno spariti prima di capo d'anno.

Poi fanno dei regali bellissimi per i vostri amati!

 

Stollen

A special German Christmas sweet bread filled with candied fruit, marzipan, almonds, sultanas and much more. It's one of our favorite things to have with a coffee...or even better a hot chocolate!

 

Un pane dolce della tradizione Tedesca per Natale, pieno di frutta candita, marzapane, mandorle, uvette e tanta altra bontà. Uno dei nostri preferiti durante la stagione delle feste, fantastico con un caffe...ma ancora meglio con la cioccolata calda!

 

 

Filled Speculaas

The perfect Christmas present: A rich spiced tart filled with hand made marzipan.This 'filled speculaas' is a Dutch traditional treat in the month of December. The cinnamon, ginger and nutmeg give you the true holiday feeling as soon as you bite in to it.

It keeps well for at least a month.

 

Il regalo perfetto per Natale: Una tortina speziata riempito con marzapane fatto a mano. Questa 'speculaas farcita' e un vero dolce tradizionale Olandese nel mese di Dicembre. La canella e lo zenzero ti danno subito la sensazione delle feste.

Rimane buona per almeno un mese.

 

 

 

 

**********************************************

Macarons

Doughnuts

Ciambelle

Doesn't everyone like a good Doughnut every once in a while, well I do!

The cute pink ones on the right are our 'mini' doughnuts and are perfect for your kids party or a High Tea.

 

Doughnuts with a wide range of icings and toppings, like:

Icings:

- fresh raspberry icing

- fresh blueberry icing

-lavender (our specialty)

- vanille icing

- cinnamon sugar

Toppings:

- Fresh fruit

- meringues (all colors)

- glitter

- goldspray

 

A chi non piace una buona ciambella fresca? A me sicuramente si!

Questi 'mini' ciambelle sulla destra sono perfetti per una festa per bimbi o un High Tea. 

 

Le ciambelle sono con tanti tipi di icing e toppings:

Icings:

- icing di Lamponi freschi

- icing di mirtilli freschi

- lavanda (la nostra specialità)

- icing con la vaniglia

- zucchero di canella

- cioccolato fondente 

Toppings:

- Meringa (tutti i colori)

- frutta fresca

- glitter

- spray oro

 

 

 

Cupcakes

Brownies

Biscuits/Biscotti

Handmade biscuits, cookies, muffins are made by order.

Great for a sweet treat at your wedding, christening, party or high tea.

 

 

Biscotti, muffins, etc. sono fatti su ordine.

Un tocco di dolcezza e bellezza sul tuo matrimonio, battesimo, festa o high tea.